Ich verstehe die Menschen, die so reagieren.

很理解那这种反应的人们。

Nein, einfach nein. Was? Ich verstehe nix.

不，不行。什么？什么都不懂。

Ich verstehe, dann ist das sozusagen ein Läusealarm.

明白了，那这就是虱子警报！

Was schenkst du mir? Ich verstehe dich nicht.

你送什么？没明白。

Ich verstehe. Darum die Frage nach der Familie.

懂。这个问题关于家庭。

Verrückt heißt für sie, das Gegenteil machen. Ich verstehe.

他俩发疯就是说相反的事情啊，懂了。

Ich verstehe ja schon ganz viel.

已经听得懂不少。

Ich verstehe. Vielen Dank. Sehr gut.

明白了，多谢，可以的。

Ich verstehe solchen Nationalstolz einfach nicht.

不理解这种民族自豪感。

Ich verstehe mich nicht mit ihm.

和他不来。

Ich verstehe. Dann sollen alle Bienen ausschwärmen.

懂了，那应该所有的蜜蜂都动去找。

Ich verstehe nicht, warum die das jedes Mal sagen.

不明白干嘛每次都这么说。

Ich verstehe. Du musst zu Pastor Kavalier. Hier, nimm die Spieldose!

知道了。你得去找卡瓦利尔神父。来，带着音乐盒！

Ich verstehe nicht, warum wir es uns so kompliziert machen.

不能理解，为什么们把事情变得这么复杂。

Für die bin ich einfach die Sunita. Ich verstehe mich gut mit ihnen.

对于他们而言，只是苏尼塔。非常了解他们。

Li Tao: Verzeihung. Ich verstehe nicht.

对不起，没听懂。

Ich verstehe nur eines: Jemanden zu lieben ist soooo schmerzhaft.

爱一个人是那么痛苦！

Ich verstehe. Aber das ist doch nicht der Grund, weshalb er nicht mit dir redet.

懂。但这并不是他不想和你谈话的原因。

Ich verstehe auch die Augen nicht ganz, sie sagen mehr, als wir erwarteten, da wir hierher kamen.

她的眼睛说着更多听不懂，却比们来时期待的更多的话。

Ich verstehe. Wenn wir uns wieder treffen, möchte ich gern mit Ihnen über das Thema Berufsausbildung sprechen.

懂了。如果们再见面，想同您谈谈那职业教育这个主题。